AuthorTopic
администратор




link post  Posted: 10.11.05 17:54. Post subject: Какие диски мы берем!?


Завести эту тему я решил, после того, как пришел к окончательному выводу, что качественных DVD-дисков, на нашем рынке очень и очень мало.
Пиратов я в расчет не беру: их изделия – это либо перегонки с лицензии, которые можно опознать по родным обложкам. Либо самиздат. Качество самиздата вирируется: от очень плохого, до превосходного. Узнать это можно, лишь попросив продавца поставить понравившийся диск на его плеере и как следует по use-ав его.
Лицензионные DVD – у нас это в массе своей выпускают компании: Film-Prestige, DVD-магия, Somewax, Русико, CP digital, Deval-видео и Светла.
Покупать не глядя, можно только (100% качественные диски – халтуры не выявлено, а фирмы дорожат добрым именем) Film-Prestige, Русико. Однако, они редко радуют новыми релизами. И выпускают очень дорогие диски (в первом, случае это 340-413 –рублей, во втором, 200 – 700 р. – в зависимости от фильма, и точки его продажи)
DVD –магия - это диски без бонусов, субтитров, а иногда и оригинальной звуковой дорожки. Переводы в большинстве случаев неплохие(!), но грешат пропусками – переводят с голоса. Я часто жалуюсь на DVD – магию (исходники видео у них очень часто бывают отвратительные), но все же это далеко не самые худшая продукция.
Somewax – отличная картинка, бонусы (изредка), субтитры. Но перевод, разница от диска к диску. Иногда вполне на уровне, а иногда, будто наговорен с субтитров, переведенных программой Promt XT. Вывод: можно брать только в случае если очень нужен фильм и нет других вариантов. (качественно выпушена только "Коллекция Хичкока"(можно брать не глядя- проверено вашим покорным слугой), хотя она и идет дороже остальных дисков на 50-р.)
CP digital – В качестве переводов очень часто вставляется советский дубляж. (так сказать для поклонников). Видео хорошее. Субтитры есть. Жалоб не слышал, плохих дисков не встречал. Минус: мало интересных релизов. И мало интересных бонусов.
Deval-видео - тупое меню. Одноголосый перевод Леонид Машинского, пардон наговор, перводит там Светлана Филина. Видео хорошее (хотя встречаются и оцифровки). Субтитры встречаются. Претензии: скучные релизы среднего качества, ни бонусов, ни авторских переводов.
Светла - только оцифровки с кассет, все очень бедненько...


Вывод. Запечатанными, без страха можно брать только FP и Русико. В остальных случаях, лучше съездит на толкучку, и взять аналог копию диска у пиратов, заодно проверив последний на «вшивость».


«Вот в чем разница между уголовщиной и
бизнесом. Для бизнеса надо иметь капитал. Иногда мне кажется, что другой
разницы нет.»
Рэймонд Чандлер
Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
Replys - 166 , page: 1 2 3 4 5 6 All [new only]


Replys - 166 , page: 1 2 3 4 5 6 All [new only]
Reply:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Username, Password:      register    
Тему читают:
- user online
- user offline
All times are GMT  3 Hours. Hits today: 39
You can: smiles yes, images yes, types yes, poll no
avatars yes, links on, premoderation off, edit new post no